LOVE / 愛

愛 是狂野而炙熱的火焰
用肯定的低語
它讓我們看到
在簡單而平淡的分享時刻
真實,親密,無所畏懼,
沒有枷鎖。
沒有言語,沒有思想,
它飛走了
肚子裡有條蟲子,感覺很好.
然而 時間的流逝
它仍然存在
心與骨,靈與肉,
是愛的地形。
這是一切,我們夢想的一切
愛,哦,愛!
這是我,這是祢,
這是愛。

Love, a wild and fervent flame it be,

With affirming whispers,

it makes us see,

In sharing moments, simple and plain,

True, close, fearless, without a chain.

Without words or thoughts,

it takes its flight,

A worm in the belly, it feels so right,

Still, the flow of time, it does remain,

In heart and bone, spirit and flesh,

love’s terrain.

It’s everything, all that we’re dreaming of,

Love, oh love,

it’s me, it’s you,

it’s love.