CONSTRAIN/束

在冬日的掌控中,

身負厚重的層疊衣物

行走在城市間,

被偽裝束縛。 

每一步如提線木偶,

受制於繩索, 

在擁擠的人群中,

個性隱隱作痛。

被大衣與圍巾裹挾,

他們融入人潮,

如同迷失在湧動的洪流中,

漸漸消散。 

然而心中那抹火花,

渴望燃燒自由,

一場自我的叛逆,

欲要破繭而出。

在混亂之中,

碰撞點燃火花, 

摩擦在心靈的暮光中激起思緒漣漪。 

他們的本質雖被束縛,

卻渴望翱翔天際,
 
在層層衣物的世界裡,

他們尋求更多。

In winter's grasp,

burdened by layers piled high,

They trudge through the city,

confined in their guise.

Each movement restrained,

like marionettes on strings,

In a crowded dance,

where individuality stings.

Bound by coats and scarves,

they merge in the fray,

Lost in the shuffle, as if swept away.

Yet within,

a spark yearns to break free,

A rebellion of self,

longing to flee.

Amidst the chaos, collisions ignite,

Friction sparking thoughts,

in the mind's twilight.


Their essence confined,

yet yearning to soar,

In a world of layers,


they seek something more.