MORN/晨
這個時代
早晨
手裡的咖啡已成了標配
街上的行人眼裡暗淡無光
人們頭上戴着耳機
人們低頭盯着手機
走的雖是一條路但又不是一
條路
仿佛最怕的事情就是碰見熟人
要在疲憊不堪的身體裡吝嗇的
擠出笑容
多想再回到那個純真的年代
早晨
This era
morning
Coffee in hand has become the standard
The eyes of passers-by in the street, tinted with a shadow,
On their heads, people wear headphones,
People gaze downward at their phones in a trance,
It’s a road, yet not quite a road.
As if the first thing I dreaded was encountering a known face,
To muster a smile in this weary place.
How I yearn to return to that innocent era,
morning